Los Tesauros Documentales

y su aplicacion en la informacion impresa, digital y multimedia

El objetivo de este trabajo es estudiar el procesamiento temático de la información impresa, digital y multimedia, a través de la construcción y el uso de los tesauros documentales. En el presente siglo se advierte que, no obstante los espectaculares desarrollos de la tecnología de información y comunicación, las tareas relacionadas con la aplicación de un proceso normalizado para racionalizar el mensaje lingüístico de los documentos siguen siendo de utilidad. El tesauro construido para apoyar la indización por asignación, entendida ésta como: "asignar términos a un documento a partir de una fuente distinta al propio documento" [Lancaster], no tiene relación con los listados de palabras clave extraídas en forma automática, las estructuras creadas por agrupamiento estadístico, o las reuniones en torno a temas definidos en los algoritmos informáticos. El tesauro es un lenguaje documental que brinda apoyo, tanto ldizador para traducir los términos usados por un autor como a los profesionales de la información en un departamento de consulta, o a los usuarios interesados en la tarea de expresar las búsquedas en los mismos términos del sistema de información. En definitiva, se trata de hacer confluir la terminología usada en los documentos a descriptores que unifiquen y agrupen el conocimiento que ofrecen.

E-Mail: r